-
1 New York Cotton Exchange
Универсальный русско-английский словарь > New York Cotton Exchange
-
2 New York Mercantile Exchange
Универсальный русско-английский словарь > New York Mercantile Exchange
-
3 New York Board of Trade
Универсальный русско-английский словарь > New York Board of Trade
-
4 New York Stock
Stock Exchange: NYS -
5 New York Coffee, Sugar and Cocoa Exchange
Investment: NYCSCEУниверсальный русско-английский словарь > New York Coffee, Sugar and Cocoa Exchange
-
6 New York Futures Exchange
Investment: NYFEУниверсальный русско-английский словарь > New York Futures Exchange
-
7 New York International Internet Exchange
Telecommunications: NYIIXУниверсальный русско-английский словарь > New York International Internet Exchange
-
8 New York Stock Exchange
Investment: NYSEУниверсальный русско-английский словарь > New York Stock Exchange
-
9 New York Stock Exchange
fin. NYSEУниверсальный русско-немецкий словарь > New York Stock Exchange
-
10 чек, выписанный на Нью-Йоркский банк
Economy: New York exchangeУниверсальный русско-английский словарь > чек, выписанный на Нью-Йоркский банк
-
11 хлопковая биржа Нью-Йорка
хлопковая биржа Нью-Йорка
Старейшая товарная биржа в Нью-Йорке (основанная в 1870 г.), которая является ведущим рынком мира по фьючерсным и опционным операциям с хлопком. С 1966 г. она расширила свои операции, начав сделки с замороженным концентрированным апельсиновым соком (fcoj-frozen concentrated orange Juice), проходящие на Ассоциированном отделении цитрусовых Хлопковой биржи Нью-Йорка. Она также создала Биржу финансовых инструментов (FINEX), на которой проводятся операции с индексными фьючерсами и опционами долларов США, фьючерсами и опционами пятилетних Казначейских облигаций, фьючерсами двухлетних облигаций Министерства финансов США и с фьючерсами экю. На Хлопковой бирже также действует Нью-йоркская биржа фьючерсов, New York Mercantile Exchange (NYMEX) (Нью-Йоркская товарная биржа) Биржа фьючерсов в Нью-Йорке, на которой проводятся операции с нефтепродуктами и некоторыми редкими металлами.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хлопковая биржа Нью-Йорка
-
12 Нью-Йоркская фондовая биржа
Нью-Йоркская фондовая биржа
Ведущая, хотя уже не единственная (см: American Stock Exchange (Американская фондовая биржа); National Association of Securities Dealers Automated Quotation System (Система автоматической котировки Национальной ассоциации биржевых дилеров)) фондовая биржа США. Она была создана в 1792 г. в соответствии с Батенвудским соглашением (Соглашением под платаном, названным так по названию дерева, под которым 24 торговца договорились предоставлять друг другу преимущества во взаимных сделках). В 1793 г. она разместилась на Уолл-стрит. Нью-Йоркский совет по ценным бумагам и их обмену был официально создан в 1817 г.; в 1983 г. он был переименован в Нью-Йоркскую фондовую биржу.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Нью-Йоркская фондовая биржа
-
13 индекс Нью-йоркской фондовой биржи
индекс Нью-йоркской фондовой биржи
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индекс Нью-йоркской фондовой биржи
-
14 декларация валютного контроля (импорт)
декларация валютного контроля (импорт)
Заполняемый импортером/покупателем документ, являющийся для компетентного органа средством контроля над осуществлением торговой сделки, на которую выделена иностранная валюта, и переводом денег в соответствии с условиями платежа и действующими правилами валютного контроля (ЕЭК ООН/ФАЛ)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
exchange control declaration (import)
Document completed by an importer/buyer as a means for the competent body to control that a trade transaction for which foreign exchange has been allocated has been executed and that money has been transferred in accordance with the conditions of payment and the exchange control regulations in force (UN/ECE/FAL)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2351]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > декларация валютного контроля (импорт)
-
15 декларация валютного контроля (экспорт)
декларация валютного контроля (экспорт)
Документ, заполняемый экспортером/продавцом, с помощью которого компетентный орган может проконтролировать перевод в страну суммы в иностранной валюте, полученной в результате торговой сделки, в соответствии с условиями платежа и действующими правилами валютного контроля (ЕЭК ООН/ФАЛ)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
exchange control declaration (export)
Document completed by an exporter/seller as a means whereby the competent body may control that the amount of foreign exchange accrued from a trade transaction is repatriated in accordance with the conditions of payment and exchange control regulations in force (UN/ECE/FAL)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2350]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > декларация валютного контроля (экспорт)
-
16 Нью-Йоркская фондовая биржа
New York Stock Exchange -
17 индекс Нью-Йоркской фондовой биржи
New York Stock Exchange Index, NYSE IndexNew russian-english economic dictionary > индекс Нью-Йоркской фондовой биржи
-
18 индекс ценных бумаг Нью-Йоркской фондовой биржи
New russian-english economic dictionary > индекс ценных бумаг Нью-Йоркской фондовой биржи
-
19 Нью-Йоркская неофициальная биржа
New russian-english economic dictionary > Нью-Йоркская неофициальная биржа
-
20 Нью-Йоркская расчетная палата фондовой биржи
New russian-english economic dictionary > Нью-Йоркская расчетная палата фондовой биржи
См. также в других словарях:
New York [2] — New York (New York City), größte Stadt des Staates N. Y., eine eigne Grafschaft (New York [867] County) bildend. N. Y. ist die größte Stadt der Vereinigten Staaten von Nordamerika u. der westl. Hemisphäre überhaupt, nächst London der bedeutendste … Pierer's Universal-Lexikon
New York Stock Exchange — Rechtsform Incorporated Gründung 17. Mai 1792 … Deutsch Wikipedia
New York Liberty — 2011 New York Liberty season Conference … Wikipedia
New York (New York) — New York City Spitzname: The Big Apple Satellitenbild New York Citys … Deutsch Wikipedia
New York (Stadt) — New York City Spitzname: The Big Apple Satellitenbild New York Citys … Deutsch Wikipedia
New York Commodities Exchange — New York Mercantile Exchange Unternehmensform Teil der CME Group Gründung 1872 Unternehmenssitz New York, USA Unternehmensleitung Cra … Deutsch Wikipedia
New York Mercantile Exchange — Rechtsform Teil der CME Group Gründung 1872 … Deutsch Wikipedia
New York Shock Exchange — Metro area New York Country United States Founded 2006 … Wikipedia
New York Islanders — 2011 12 New York Islanders season Conference … Wikipedia
New York City — Spitzname: The Big Apple … Deutsch Wikipedia
NEW YORK CITY — NEW YORK CITY, foremost city of the Western Hemisphere and largest urban Jewish community in history; pop. 7,771,730 (1970), est. Jewish pop. 1,836,000 (1968); metropolitan area 11,448,480 (1970), metropolitan area Jewish (1968), 2,381,000… … Encyclopedia of Judaism
